1: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/13(金) 23:56:38.97 ID:lJ7roSoT0
Takashi Mochizuki‏認証済みアカウント
@mochi_wsj
フォローする @mochi_wsjをフォローします
その他
Famitsu's Hamamura said Monster Hunter: World has a big potential.
Here's what I wrote for Dow Jones.

Daniel Ahmad‏ @ZhugeEX 2 時間2 時間前
その他
返信先: @mochi_wsjさん
10 million?

Hahahahhahahahahahahaahhahahahahahahahahahahhahahahahhaaaaaa

Kamiyouni‏ @Kamiyouni 2 時間2 時間前
その他
Capcom doesn't believe so.

Samuel Balestroni‏ @worldsamitaly 5 時間5 時間前
その他
返信先: @mochi_wsjさん
10 milion?!?!?!???
In my opinion is too much 🤔

https://twitter.com/mochi_wsj/status/918758086327779328

ファミ通浜村のモンハンw一千万本売れます発言をマッハで英訳して
世界中に発信するWSJ望月崇
それ読んで首を傾げる外人続出wwwwwwwwwwwwwwwwww

004877


2: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/13(金) 23:57:27.04 ID:q7kmtxFU0
>>1
やめたれw

8: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:00:15.16 ID:y7Lt4O3z0
>>2
俺じゃなくてWSJ望月に言えよ~w

151: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:35:43.49 ID:w1TKvIEu0
>>1
失礼よwww

3: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/13(金) 23:57:59.18 ID:hryDr0Lz0
日本で900万くらい売れるし

6: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/13(金) 23:59:16.13 ID:8zxt8NIn0
望月が英訳してんのかよ草

11: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:00:43.77 ID:lek0cWMQp
めっちゃ受けてるやん

12: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:00:54.64 ID:P7IHohTC0
おかしい
E3で音声は入らなかったが大歓声だったはず🤔🤔💭

14: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:01:06.31 ID:efolyjera
めっちゃ笑ってて草

15: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:01:11.53 ID:tOWeKruU0
海外ニシ

17: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:01:38.82 ID:zzw5ZcwIa
これが日本代表アクションゲームだ!

21: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:01:53.16 ID:j1rpl27l0
てかなんでこの望月とかいうやつはそんなことしたの?理解不能

陰湿すぎ

27: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:02:54.61 ID:bUbWJ4NLd
>>21
曲がりなりにも日本で一番権威のあるゲームメディアの長の発言だぞ
そりゃ翻訳もされるわ

28: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:03:17.04 ID:D8hM0G4U0
>>21
なにがどう陰湿なの?
エンターブレインの社長の公式見解を海外に発信してるだけでしょ?


34: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:03:53.69 ID:cdQfLmoj0
>>21
ゲーム記者の発言を紹介すんのが陰湿なの?(´・ω・`)

55: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:11:23.55 ID:Wde8yMLP0
>>21
陰湿w
まぁ逆神の発言じゃあそう思うよなw

24: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:02:42.44 ID:FJpALEpc0
一週間せずに動画再生数800万弱やぞ
なおその後

25: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:02:50.84 ID:E/vTOANlr
switchが1億5000万台売れるって発言や
翻訳したら外人は笑わないの?

506: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 03:03:43.96 ID:FlpK+gNl0
>>25
その辺りはスイス証券も1.3億と近い予想立てていたりするし
別に大して突飛な予想ってワケでも無いんだよなぁ

29: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:03:18.84 ID:WW7pZvfF0
もっとファミ通のコメントを英訳して広めるべき

30: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:03:31.98 ID:Tvg6giph0
自信あるんでしょ?翻訳するなってなんで言うの??

33: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:03:49.24 ID:tOWeKruU0
日本一のゲーム雑誌の編集長の言う言葉が信じられないのか
業界の重鎮だぞ

42: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:07:01.10 ID:0DNFTgQB0
笑われてるやん
まぁそりゃ笑うよな

43: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:07:08.80 ID:+W/Pydqv0
これが俺たちの浜村だ!

47: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:08:07.99 ID:8Df8nnUj0
業界の御意見番の発言だからな。望月が訳さなくてもRadditにスレが立つだろ

48: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:08:21.33 ID:y7Lt4O3z0
ダニエルさん笑い過ぎでしょwwwww

81: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:18:25.99 ID:wzqaQjcO0
大ヒットで世界200万本くらいじゃないか?

102: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:22:19.73 ID:v3ziTxlv0
有力ゲームメディアの重鎮の発言をアナリストが紹介する
のがそんなにおかしいかね?
発言の内容はおかしいけどさw

118: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:25:12.26 ID:9i2KbnZ90
実際海外でいつも通り100万以下で爆死したらカプコンどうなるんだろ

120: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/10/14(土) 00:26:00.65 ID:i0S8tTPL0
まあまあ これでみんな仲良くしなよ

モンハンのハードルは浜村予想の1000万台
switchのハードルは任天堂と証券会社の予想の1億3000万台
PS4のハードルはソニー予想の1億台以上

これでいいじゃん


ttp://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1507906598/