プラチナ神谷「ストIIコレクション海外版て酷えなコガネ稼ぎかよ詐欺だよ」
1: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 20:54:30.83 ID:uxPFfeWj0
おい…ストIIコレクション…海外版なんやったらいらねーぞそんなもん…
30周年もクソもねえただのコガネ稼ぎだよあんなもん…ひでえなー
なにがインターナショナルや…ええふうに言うなや…
RT @shin_dra1 どんな理由があったかはわからないですが、
30周年という記念すべき作品なんだから、しっかりと国内向けに作ってほしかったですね。
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940713914014212099
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940713914014212099
"海外版を起用"て…ええふうに言うなゆーねん…
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940782922667192320
ようやく初代ストリートファイターが完全移植されるかと思ったら
まさかの海外版でその他も全部海外版て…悪夢だろおい…パクポンどーしたんや…
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940781097415204864
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940781097415204864
詐欺だよこんなもん… RT @jehutea1: サイト下にあまり目立たないような感じで
「タイトル・ボイスは英語表記になります」って書いてあるだけなのは、
少し意地悪な感じしますね…(￣ ￣;)
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940790888376225792
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940790888376225792
【朗報】「ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル」全12作品収録の豪華パッケージ 2018年国内発売決定！
12: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:04:21.69 ID:Rg5mAwX80
ええっ？海外版なのかよ、初めて知ったわ
これは神谷グッジョブ
これは神谷グッジョブ
190: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 23:23:26.48 ID:pgNRlOXe0
このハゲまた炎上商法してるのかと思ったら
神谷が怒る理由がよくわかったわ
せっかくの30周年記念ソフトなのに海外版のみ
日本語無し
そりゃ怒るわな
神谷の言う通り日本語と英語両方入れるべきだったな
神谷が怒る理由がよくわかったわ
せっかくの30周年記念ソフトなのに海外版のみ
日本語無し
そりゃ怒るわな
神谷の言う通り日本語と英語両方入れるべきだったな
281: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/14(木) 04:09:51.00 ID:hhX0XjADr
神谷のこーいうときの発言は神だなw
288: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/14(木) 05:54:06.90 ID:D7KadJFk0
コレは酷い… あまりにも酷い手抜き移植…
危うく買うところだったわ
神谷が言う事はもっともだ
今まで30年もストリートファイター支えてきた日本人ファンへの冒涜だわ…
有り得んよ、こんなの…
酷い…あまりに酷過ぎる…
日本人ファンをこんなに舐め腐った商売が日本で許されるワケがないよ…
何考えてんのカプコン…
危うく買うところだったわ
神谷が言う事はもっともだ
今まで30年もストリートファイター支えてきた日本人ファンへの冒涜だわ…
有り得んよ、こんなの…
酷い…あまりに酷過ぎる…
日本人ファンをこんなに舐め腐った商売が日本で許されるワケがないよ…
何考えてんのカプコン…
5: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:02:09.40 ID:9FL38PN+0
まじかよ海外版なのか
6: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:03:12.07 ID:5umHxRr6a
これは怒っていい
いや、この手の全部入りが日本で
いや、この手の全部入りが日本で
出るだけでも進歩したのか…？
9: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:03:36.73 ID:aBeUuy/S0
カリスマゲーマー、「Street Fighter 30th Anniversary Collection」発表に注目。
switch版「ウルトラストⅡ」の存在価値壊滅に爆笑
ウユニ@ゼノブレイド2&メトロイドサムリタ? @uyuni_BPgamer
カプコンはリマスター積極的だなぁ。小遣い稼ぎと言われたりもするけど財産繋ぐ
意味ではいいよね。てか今年出たSwitchのスト2の立場ねーなこれ笑
http://www.4gamer.net/games/999/G999903/20171211003/
https://twitter.com/uyuni_bpgamer
switch版「ウルトラストⅡ」の存在価値壊滅に爆笑
ウユニ@ゼノブレイド2&メトロイドサムリタ? @uyuni_BPgamer
カプコンはリマスター積極的だなぁ。小遣い稼ぎと言われたりもするけど財産繋ぐ
意味ではいいよね。てか今年出たSwitchのスト2の立場ねーなこれ笑
http://www.4gamer.net/games/999/G999903/20171211003/
https://twitter.com/uyuni_bpgamer
80: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:34:48.66 ID:T70YGbnE0
>>9
誰だか知らねぇけどカリスマゲーマーがコレを「リマスター」？
何のカリスマだよ
誰だか知らねぇけどカリスマゲーマーがコレを「リマスター」？
何のカリスマだよ
102: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:46:35.17 ID:+MOsoN8v0
>>9
エミュとリマスターの区別もつかない奴がカリスマ？
エミュとリマスターの区別もつかない奴がカリスマ？
13: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:04:22.98 ID:3U/dQRpu0
ほんとクソだよな
クロスプレイなんて望むべくもなくオンラインはほぼ無人だろうな
クロスプレイなんて望むべくもなくオンラインはほぼ無人だろうな
15: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:05:07.10 ID:+fhl9+tY0
そもそも海外版と国内版で違いあんの？
21: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:06:55.10 ID:5umHxRr6a
>>15
昔のゲームだから国ごとに発売時期が違うせいで
昔のゲームだから国ごとに発売時期が違うせいで
プログラム自体やバランスも違うと思う
日本だけ日本版ってのは難しいのはわからんでもないが…うーん
日本だけ日本版ってのは難しいのはわからんでもないが…うーん
22: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:07:31.05 ID:q3uXKH+p0
>>15
勝利メッセージとかは英語なんじゃないの
勝利メッセージとかは英語なんじゃないの
25: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:09:12.97 ID:zKhFXoGP0
>>15
キャラ名が違う勝利コメントが英語一部BGMが違う
ストは知らないけど別カプ格ゲーでは
キャラ名が違う勝利コメントが英語一部BGMが違う
ストは知らないけど別カプ格ゲーでは
リリースバージョンが違ってバランスが違うこともあった
38: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:13:33.05 ID:2QeaHZG+H
>>15
ブラウン管の時代なので、国によって描画頻度が違う
日本やアメリカは約60fps/s、ヨーロッパは50fps/sと違うので
時間関係のバランス調整も必然的に変わる
海外展開できるかどうかはこういう違いに対応できるかどうかも含まれていた
任天堂やセガは対応していた
ブラウン管の時代なので、国によって描画頻度が違う
日本やアメリカは約60fps/s、ヨーロッパは50fps/sと違うので
時間関係のバランス調整も必然的に変わる
海外展開できるかどうかはこういう違いに対応できるかどうかも含まれていた
任天堂やセガは対応していた
149: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 22:20:23.66 ID:xsoxHYoc0
>>15
たしかスト1なら
日本版→しょーりゅーけん！
海外版→ドラゴンパンチ！
たしかスト1なら
日本版→しょーりゅーけん！
海外版→ドラゴンパンチ！
305: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/14(木) 08:04:01.05 ID:wFcHz4MQ0
>>149
これ結構重要だな
これ結構重要だな
324: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/14(木) 09:42:58.41 ID:aK5JY/R+a
>>15
四天王の名前が違う
ベガ→バイソンしか覚えてないが、名前がローテーションしてる
四天王の名前が違う
ベガ→バイソンしか覚えてないが、名前がローテーションしてる
17: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:05:12.15 ID:dUiqnLcn0
海外版だとバイソンの名前がベガ
ベガの名前がバイソンになってるのが嫌だ
ベガの名前がバイソンになってるのが嫌だ
19: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:06:28.46 ID:5MhsbBiS0
>>17
バイソンがバルログ、バルログがベガ、ベガがバイソン
バイソンがバルログ、バルログがベガ、ベガがバイソン
26: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:09:14.93 ID:tDTuJ8jFd
78: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:31:56.38 ID:t6f94xIu0
>>26
雑な翻訳www
雑な翻訳www
79: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:33:03.13 ID:5MhsbBiS0
>>26
これ、ガイルはブランカにエグいこと言ってるよな
これ、ガイルはブランカにエグいこと言ってるよな
121: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:54:56.07 ID:VZOr7BIEd
>>26
ああ、これはダメだわ…
ああ、これはダメだわ…
176: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 23:09:16.13 ID:7YDU9nAN0
>>26
英和辞典も同梱されるから大丈夫（震え声）
英語の勉強も出来て一石二兆だねｗ
英和辞典も同梱されるから大丈夫（震え声）
英語の勉強も出来て一石二兆だねｗ
27: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:09:42.81 ID:5VCyUQ2+0
日本語版入れるのそんな手間じゃなさそうなのになぁ
28: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:09:51.34 ID:2MEtUQby0
『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション
※各タイトル内は海外版のためタイトルや
ボイス、テキストが英語表記となります。
45: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:16:49.59 ID:ahpPnSUy0
>>28
うーむ。萎えるな
うーむ。萎えるな
96: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2017/12/13(水) 21:42:40.80 ID:iuz6I9Xzd
>>28
アブねー買うとこやったわ 神谷ＧＪ
アブねー買うとこやったわ 神谷ＧＪ
http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1513166070/
でも、12タイトルも入っているから・・・ ( ´･ω･)y─┛~~~oΟ◯
読者コメント
2.名無し
これマジだな
神谷のツッコミなかったらうっかり買ってたわ
サンキューハゲ
3.名無し
日本のカプコンがヤバい時にカプコンアメリカに版権を売った弊害だろ
Switch、PS4、XBOXoneと一通りで出すのにその利用料を払ってまで売れないと判断したんだろうね
まぁまだ価格未定なとこをみるとワンチャンあるのかも知れんけど
コレクターズアイテムでオリジナル言語なしはやっぱり萎えるしね
4.名無し
え日本ないの？
5.名無し
海外で売れれば国内はどうでもいい
6.名無し
>日本のカプコンがヤバい時にカプコンアメリカに版権を売った弊害だろ
そうそう。
俺もだいぶ昔に聞いたんだがそのせいで最初のPS3に出したスト２ＸのＨＤ版は海外でしか出なかったしな。
7.名無し
違くねーだろハゲェー
8.名無し
手抜き、お小遣い稼ぎ版だったのか
9.名無し
これ結構欲しいなと思ったのに日本語無しとかマジかよ
カプコンにしては定価が分からないとはいえ良心的なセットだと思ったらこんな落とし穴があったとは
10.名無し
せっかく初代入ってるのに海外版だけってクソやな
11.名無し
それでも日本だと日本のカプコンが販売するし、サポート関連も日本のカプコンが担当するんだろ。
だったらカプコンが仕事してないだけだろ。
12.名無し
ファイナルファイトみたいにストファイの管轄海外カプに譲ったのかね
これなら日本語版アケアカで移植頼めばいいのに
13.名無し
誰やこれ
14.名無し
ほんっとうにふざけてるわ
3rdだけでも日本語テキストに対応しろ！
15.名無し
※12
格ゲー関連はかなり前に売っぱらってるよ
16.名無し
ストⅡはもうアメリカカプコンにうっぱらったから、こうなるだろうなとは思っていた
17.名無し
こりゃダメだな 擁護出来ん
国内で売るとして全部英語表記とか誰が想像するんだ
事情はあるんだろうがそれならもっと明確に告知するべき
ほんと小銭稼ぎで信用切り売りしてどうすんだよ
こんなの今じゃあっという間に広がるの分かり切ってるだろうに、なんでこんな事したのかね
18.名無し
12タイトル入っててもやるの3rdとzero3くらいじゃね。
19.名無し
※18
いいんだよ
所有してるってだけでなんか安心するから
20.名無し
ケチケチしねーでPS4XBOXPCはウル4まで入れろや。
21.名無し
日本で日本版売っても大した儲けにならないから日本語版ないんじゃね
世界で英語版売るついでに日本でも英語版なら販売してやるよ的な
22.名無し
>>12
スト5か何かの時に書き込みを見ただけだけど、今ストリートファイターの権利を持ってるのは北米カプコンらしい
23.名無し
>>21
版権料が同じなら、日本語版にしてほしいとこだが、それすらできないほど予算がでてないのかね。
24.名無し
こうして神谷が宣伝してくれてるんだから、カプコポンは感謝しないといけねーだろ
25.名無し
豪鬼がAKUMAになってるやつか
26.名無し
え、海外版なの？ベガがバイソン？ゼロじゃなくてアルファ？
27.名無し
まあ神谷の方が無能なんだけどな
28.名無し
>>26
そうだし表記も音声も英語仕様だよ
29.名無し
>なにがインターナショナルや…ええふうに言うなや…
ホンマこれ
30.名無し
日本版入れるのなんてたいした手間じゃないだろうに…
まさか容量が足りませんってこともないだろう
最近だと鉄拳もギャラリーモードに入ってる過去タイトルの動画が海外版ベースで
英語字幕の上に無理矢理汚く重ねた日本語字幕っていうやっつけ仕事をやらかしてた
しょうもないとこで横着すんなよ
31.名無し
>>30
まあ、そもそも別の作品だからな、今回は。
似て非なる物。
とはいえ、多少高くなってもいいから日本版にしてほしいよなぁ。
むしろ海外にも、オリジナル版として売れるだろうし。
32.名無し
SwitchのウルIIは日本語対応だったのにな･･･
まぁあのときはカプコンの社長がウチが今後Switchでの試金石と言ってたし話をつけたんだろうけど
30周年記念とはなんだったのか･･･?
33.名無し
>>32
開発するときに最初から入れてるんでしょ。
今回は別物だからこうなってる、と。
とはいえ、別物は別物としてきちんと作ってくれれば。DLオンリーでもいいので。
34.名無し
危なかった…
エビちゃん愛してる
ハゲは消えろ
35.名無し
もともと海外のゲームならともかく…
と思ったけど版権が今は日本に無いんだっけ
36.名無し
権利をカプコンUSAに売ったのは2004年頃だったはず
あきまんが売却の話を日記でゲロって2ちゃんねるにスレが立った
37.名無し
あきまんさんの日記
2004年11月10日
00:27�喪失感
内緒の話なんですが
ストリートファイターの権利を
カプコンは
カプコンU.S.A.
に売ってしまったとか。
俺はもうカプコンではないが
今日はがっくりときた。
38.名無し
おま語版かよ。
39.名無し
古巣によう言えたもんだと思ったが古巣だからこその苦言なのかね
まあどこにでも噛みついてるけど
40.名無し
https://www.capcom.co.jp/support/form_csgame/
上にストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナルの欄があるから、
オレは意見を言いにいく。
1.名無し
これは神谷ぐっじょぶ
仮にもカプコンの看板タイトルを何でこんな雑なことするのかねえ
もちろんこのままなら買うわけがない
2017年12月14日 12:10 ▽このコメントに返信