1 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 05:55:07.68 EAB2yXAOM.net
この件について、コンスタンティン・フィルムは現地時間6日、
中国の観客に対する謝罪のコメントを発表。

「『モンスターハンター』の冒頭シーンにあった一連のセリフについて、
中国の観客の皆さんに心よりお詫び申し上げます。
中国の人々を差別したり、侮辱したり、気分を害させたりするつもりは
一切ありませんでした。コンスタンティン・フィルムは中国の観客の皆さんが
表明した懸念をしっかりと聞き、この意図しない誤解につながったセリフを
削除しました」と問題のセリフへの対応を明かしている。
この対応を受け、中国で映画が上映再開となるのかは、
現時点で明らかになっていない。


10 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 06:10:36.02 0CxsEBo4F.net
> 『モンスターハンター』の冒頭シーンにあった一連のセリフ
よく知らんが何だったの
12 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 06:13:05.27 Q4TXdNBG0.net
>>10
アメリカや日本に先駆け、中国で封切られた本作。
問題となったのは、アジア系アメリカ人ラッパー・俳優のオウヤン・ジンと
共演者が「俺の膝を見て。どんな種類の膝（ニーズ）だ？　
中国人（チャイニーズ）。（Look at my knees. What kind of knees are these? Chinese.）」
とジョークを放つシーン。この韻を踏んだ一連のシーンが、
アジア系の子供たちを侮辱するあそび歌
「Chinese, Japanese, dirty knees, Look at these
（中国人、日本人、汚い膝、これを見て）」を想起させるものだとして、
SNS上で批判の声が相次いだ。



41 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 07:15:57.54 0/3mMGi0.net
膝が汚れてるってどういう意味だ？いつも正座してるからってこと？
66 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 08:13:41.35 vl0goPBuM.net
>>41
それもあるが地面を土下座で這いずり回るブタやゴキブリ並って事だ
靴も椅子も無い国の家畜扱い
64 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 08:10:06.74 fJqr8700.net
モンハン中国需要結構大きかったから、これ結構痛いと思うわ
79 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 08:33:37.97 0/3mMGi0.net
日本が原作の映画にそういうのねじ込むのいい度胸だとは思うけど、
映画の出来が良ければまぁ別にええやろ
これで熊より小さいぐらいの恐竜をマシンガンで倒すような内容だったら流石になぁ
86 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 08:54:48.23 u1Fcxxps0.net
まぁこれ日本関係なく
スポンサーにテンセントが居るからこその謝罪だろ
ハリウッドは中華資本にドップリだよ
102 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 10:03:16.50 t/vwl15Z0.net
>少し説明しよう。これは子供が身振り手振りをしながら歌う童謡だ。
子供が手で目の端を上下に移動させながら「Chinese, Japanese」を歌い、
次いで手を膝の上に置いて隠す形で「dirty knees（汚い膝）」を歌い、
最後に服の胸の部分を引っ張り出して
「look at these（これら＝左右2つを見て」）と歌う。
これはつまり、中国人と日本人の――ステレオタイプにおける――
目の形を作り、中国人と日本人の膝が汚いと揶揄し、
中国人と日本人の女性の乳房が小さいことを嘲笑うという内容なのだ。
『モンスターハンター』の米兵たちの「どういう膝（ニー）なんだ？」、
「チャイニーズ」というやり取りはこの童謡を示唆しているように思われる。
104 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 10:07:34.39 z8hOUW9ia.net
某Vtuberが台湾の話した時もそうだったが中国の話題出すのが
完全にアンタッチャブルになりつつあるな
107 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 10:18:24.50 bXXcnGJad.net
MHWで中国市場に大きく打って出たのに
Steam禁止やら映画炎上やらゲーム外でコケてんな
115 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 10:38:12.88 A4ChAFY/a.net
中国はもう国内産で500億超えるようなのポンポン出てきたから
外国からの映画自体がもう要らなくなってるんよな
むしろ売る側が頭下げてきてる状態で顧客に喧嘩売ってんだから
そりゃ何考えてんだテメエってなるわな
116 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 10:42:41.60 WdMu3Q5YH.net
>>115
海外の映画って年間30本くらいしか上映出来ないからね
せっかく枠取れたのに全部おジャンだわ
119 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 11:28:56.31 aBjTszcm0.net
カプコンが本来文句つけるべきなんだよなぁ
そんな意図的な差別用語シーンはアジアでは公開させられないと
141 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 18:52:00.06 rhxCyNrb0.net
監督兼脚本だろう

>>119
それな
誰か抗議すべき
137 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 17:58:28.82 wZQBdQU50.net
日本人には別にどうでもいいがカプコンには謝っとけよ
映画で差別とかモンハンイメージ地に落としたようなもんだろ
140 : (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2020/12/08(火) 18:50:55.01 rWEUP3l2a.net
脚本書いたやつがバカ
中国人がマジギレしちゃうかもって思わなかったのかよ

http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1607374507/


日本は無視だとーーーーーーーッ！！( ･᷄ὢ･᷅ )

ま、いいか　⎛´･ω･`⎞