1: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:34:14.28 ID:f+Pv4qmv0
17 (´・ω・`) 名無しのえび通さん (ワッチョイ 53aa-CIDx [60.77.110.35]) 2021/03/01(月) 19:28:17.10 ID:ol70KzGR0
これ本当なら日本軽視言い訳出来ないわ



『ラチェット&クランク パラレル・トラブル』日本語音声はないのかな?
スクエニの『FF7R』は海外は英語音声のトレーラー、
日本は日本語音声のトレーラーとちゃんと分けて作っていただけに、差を感じる。




2: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:34:25.83 ID:f+Pv4qmv0
うわああああああああああああああ

3: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:34:50.31 ID:WPdCbdmy0
は?

5: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:35:48.77 ID:mqgjyTNF0
まだ確定じゃないけど
どうせやらんだろ

7: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:36:14.92 ID:gN52hOsX0
マリオだって日本語話さねーだろが

67: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 01:04:05.85 ID:OZsnmlMU0
>>7
ワロタ

69: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 01:06:43.34 ID:zx//evj+0
>>7
任天堂はマリオだけじゃなくて、イカもぶつ森も日本語話さないしな

8: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:36:24.73 ID:VZ0vyRMS0
売れてないからセーフ




9: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:36:39.76 ID:48zmtXeq0
そうか。今後吹き替えが無くなる可能性があるのか

11: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:38:15.14 ID:rN/Hx72Ma
まじか…
流石にテキストの翻訳はあるよね?

12: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:38:39.65 ID:XRb+9gco0
日本で数千本しか売れないんだし字幕でいいだろうがwww

14: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:39:04.77 ID:60oVdo4c0
クラッシュなんかもPSユーザー買わないんだから
これは妥当な判断でしょ

15: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:39:12.57 ID:csdTBygK0
次は字幕すら日本語無しの本格おま語が始まるぞ
PSのxbox化に震えろ

16: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:40:40.50 ID:azDQmiMax
子供には売れないな。大人はやらんだろこんなもん

18: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:41:24.11 ID:whbW7p150
apexとかEAのジャパンスタジオないのに日本語あるけど

23: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:42:57.68 ID:48zmtXeq0
>>18
EAとSIEJAは違うんだぞ
勉強になったな

28: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:44:09.65 ID:whbW7p150
>>23
ジャパンスタジオと日本語の有無は関係ないってこと

20: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:41:40.69 ID:kKBFpsDT0
どうせ日本語あっても買わないだろ
自分好みの萌えキャラじゃないから~とか言って

21: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:42:20.48 ID:et2bG1BU0
マリオって日本語喋ったこと有るん?

30: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:44:21.25 ID:EPLtll0XH
>>27
えっ何これは…

99: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 02:02:00.33 ID:mnx7UGGva
>>30
いただきストリート

35: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:45:47.11 ID:Z8JmCm3uF
>>21
はい?
昔から普通に話しとるよ

22: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:42:27.90 ID:IbkIemuPM
ホライゾン続編で急に吹替なくなったら面食らうぞ

26: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:43:21.87 ID:ftqQJlQT0
ラチェクラは兎も角アメリカでローカライズするとなると
日本の声優をアサインして制作側が演技指導してとかできなくね?

29: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:44:16.99 ID:Y1m7JT7T0
ラチェクラなんか日本で未公開の映画にすら
日本語音声つけてるのになんでないと思うのか

31: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:44:36.30 ID:QC6LJMWL0
xboxを意識するあまりMSKKのマネしなくてもいいだろうに

38: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:47:46.50 ID:TJW02Dxt0
もう×決定の時点で日本軽視はわかってたから驚かんわ

42: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:48:20.44 ID:ftqQJlQT0
ラチェクラってマリオと違って結構ゲームプレイ中に喋るよな
簡単な英語しか使わなさそうだけど英語慣れてない人は
アクション中に喋られてもキツそう

43: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:48:37.60 ID:S35TBQeAd



 
日本語版には日本語吹替音声が収録されます。
トレーラーが英語音声のままになっているのは
制作/マーケティング上の都合です。
混乱を招いてしまって申し訳ありません。
https://twitter.com/d_ishidate/status/1366377294982389761?s=19

49: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:50:56.21 ID:cF0LEN8Zp
>>43
やっぱ吹き替えあるじゃん

56: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 00:52:30.07 ID:ni8MfGUpd
>>43
この人もラチェット発売後は辞めたりして
未だに出身がジャパンスタジオw

106: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2021/03/02(火) 02:27:46.04 ID:DNWVWz+k0
でも公開されたPVの中では日本語ではしゃべって無いよね?
>>43が貼られるまで誰も事実は知らなかった訳だし
まぁちゃんとゲームも買ってPSを支えるんだぞ!


http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1614612854/


どうやら杞憂で終わった模様。
良かったですね ( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯

ただ今後のPSはタイトルは、本当に音声が英語のままだったり
字幕が怪しかったりの懸念は続きます





入金不要ボーナスのリストはこちら