1: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 17:51:55.47 ID:xwBlzF8B0
西部劇吸血鬼狩りアクション『Evil West』国内PS4/PS5版発表、
2023年発売へ。オーイズミ・アミュージオが販売を担当
https://automaton-media.com/articles/newsjp/20221118-227251/

ちなみに、本作はPC(Steam)および海外PS4/PS5/Xbox One/Xbox Series X|S
向けには今月11月22日に発売される。
その日本語対応について、一部で注目が集まっていた模様。
Steamのストアページの対応言語リストにて、以前は日本語にも対応すると
表示されていたところ、今年8月に突如日本語だけ非対応に変更されたのだ(SteamDB)。

オーイズミ・アミュージオと本作の海外販売元Focus Entertainmentというと、
『プレイグ テイル -レクイエム-(A Plague Tale: Requiem)』における
出来事が記憶に新しい。同作はもともと日本語表示に対応すると
正式発表されていたものの、結果的に非対応にて発売。
その直後に、オーイズミ・アミュージオから国内PS5版が発表された(関連記事)。

『Evil West』に関しては、日本語対応について発表されていたわけではないものの、
Focus Entertainmentの公式ストアでも以前は日本語表示に対応すると
記載されていた(現在は削除)。『プレイグ テイル -レクイエム-』に似た状況であり、
本作のPS4/PS5版以外が今後日本語に対応するのかどうか不透明な状態となっている。



5: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:00:19.14 ID:QCVu1Y4m0
>>1
もう国内の洋ゲー全部はPS独占でいいだろ
誰も困らないしね

119: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 19:13:21.97 ID:XWTJI1RC0
>>1
ソニーの営業利益が少ないのは
こうやってサードをサポートしてるから
溜め込む企業とは違うの

174: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 20:18:00.82 ID:rznu0n8k0
>>1
XBOXとSteamを巻きこむなよマジで最低最悪の企業だな
ソニーは半日企業としか思えないマジで業界の癌細胞




2: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 17:54:03.33 ID:8JWfaREid
箱よりsteamユーザーを敵に回してるだろ

10: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:08:03.97 ID:5kt0RDxF0
>>2
”より”とか比較論なんか関係なく単純にどっちのユーザーからも疎まれてる

15: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:13:05.94 ID:TLafqUkb0
>>2
だからゼニマックスの買収も歓迎されたしABの買収も歓迎されてる
SIEによる妨害の可能性がゼロになるから

3: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 17:54:52.01 ID:xwBlzF8B0
PS以外XBOX、PC、Steamの日本語出させないという強い決意を感じる…

4: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 17:58:42.21 ID:Yq4Hiv7pd
focusて時点でまぁ

6: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:02:48.14 ID:EDofM5p5d
ローカライズ同発はまぁええわ
発売日めちゃ遅れるの何とかせぇや

7: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:02:53.11 ID:QCVu1Y4m0
ツイッターで読んだが
日本語があるの全ての洋ゲーはPSのお陰らしいぞ
PS版がなければ日本語は無い

9: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:06:14.30 ID:4Ot9UQVOa
このメーカー嫌がらせメインでやってるよな。

12: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:10:14.61 ID:ke1Q76bq0
CoDとかBFのローカライズならともかく、
それだけじゃ採算取れなさそうなゲームをしかもPS独占で
ローカライズしてやっていける秘訣とかあるのかな。あるんやろなぁ

13: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:10:41.10 ID:kM397yJCd
前回のAutomatonやがめすぱの質問ガン無視したままか

17: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:14:39.20 ID:Uhjef4sdd
>>13
”末端客に不誠実な会社”のレッテルの方が”不正競争防止法抵触してる
可能性が高い会社”よりは遥かにマシという判断したんだろ(震え声

20: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:16:29.87 ID:qbNMudqpa
PSという最強のデバフ
このゲームも終わったな
AB買収も順調だしこれからPSで出さなくなるだろうね
こういう事やってるし自業自得だろうからしょうがないね

23: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:18:05.15 ID:UcRe2cT40
日本のPSじゃマイナー洋ゲーなんて一万本も行かないだろうに
どういうマネタイズなんだろうね

24: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:18:08.37 ID:nnMYIU7J0
Xboxはハード買わないのに声だけでかいデバフだから出す必要がない

25: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:18:27.95 ID:EzNGXQhg0
ただのインディー、手に取ってもらえるだけ有難いと思うんだが
オーイズミとかかわった所のゲームは手にしないというだけだよ
今の時代新作ゲームなんて腐るほど出てくるからね
オーイズミと提携するFocusのゲームは手にせず、
ほかのインディーをチョイスするってだけ

27: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:18:58.18 ID:bS/QKQfZ0
パッケージ版出せるPS版しか利益出ないだけだぞ

29: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:20:15.52 ID:YwuIKuN6p
この流れが日本にPC/PS/Xboxマルチ市場が無い遠因だろうにまだ繰り返すか
今までPSが日本でこの3ハードのマルチタイトルを独占していたのが、
PS5がダメになったせいで全滅した
おかげでSwitchにあらずんばハードにあらずのような空気だ

33: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:21:54.01 ID:Zmnggmdq0
はぁーこれもかー
しねよ

39: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:25:37.54 ID:EzNGXQhg0
>>33
クラウドで2000万ユーザー確保してるからCSオンリーの
台数勝負なんてどうでもいいよw勝手にやってろwwww

34: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:22:15.84 ID:PGEIOesNd
オーイズミはPS大好き独占

35: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:22:25.59 ID:EE3lXFye0
日本人がXBOXを嫌ってるんだからわざわざ出す必要ないでしょ

38: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:25:02.47 ID:8p1yGx9j0
PCはなんだかんだと日本語入ってるからなぁ
箱が売れてないだけだよね

41: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:26:41.11 ID:74+FHjR6p
>>38
裏技やんけ

46: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:28:42.75 ID:ArsQtI350
>>41
なお、Evil Westでも同じ技が通用するかはわからない

42: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:27:07.33 ID:3oR+Sf0hd
来年のプレステなんて
集計不能間違いなしよなw

45: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:28:18.26 ID:8ucbtQtX0
いやSteamのほうも日本語はオーイズミのせいでPS待ちなんだけど
箱がどうとかいうレベルじゃないしオーイズミがしゃしゃり出なければ
全ユーザーが普通に遊べるんだよ?

56: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:32:06.80 ID:qbNMudqpa
公正取引委員会に調査してもらお

57: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:33:53.88 ID:EE3lXFye0
マルチプレイサバイバル『Don’t Starve Together』Nintendo Switch版発表。
日本語に対応し、日本でも配信へ。PC版の日本語対応も計画
https://automaton-media.com/articles/newsjp/20211217-186299/

PCPSXBOXSwitchマルチで未だにSwitchしか日本語無いよ?w


59: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:35:21.64 ID:nvP11rwH0
>>57
任天堂も未だに「やってる」な

58: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2022/11/18(金) 18:34:40.48 ID:0ovbprov0
全部オーイズミのせい


https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1668761515/

なんだかよくわかりませんが、オーイズミが憎まれていることはわかりました。
とりあえずPS4/PS5ユーザーの方は、チェックしておきましょう! ( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯



入金不要ボーナスのリストはこちら