経路(けいろ)
なおボイス
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1973444260998553604/pu/vid/avc1/1280x720/G3imRToh8cxlEHwp.mp4
59: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2025/10/08(水) 08:13:21.90 ID:uOB4TurnD
外注先また中国なのかな?
画像小さすぎだから最低それの二倍な
みんながお前みたいにスマホ画面目の前で凝視しながらネットしてるわけではない
実は、吉田直樹氏が「〇〇〇〇〇」に参加している
──ちなみに、『FFT』の発売から28年経っているということで、
前廣氏:
もう、ここまでの話が全部そうなんじゃないかと思います(笑)。
松野氏:
そういえば、今回フルボイス対応をするにあたって、私が脚本を提出し終わってから、前廣さんと吉田(直樹)さん【※】が、すごく長い時間をかけて読み合わせをしたと聞きしました。
つい先日吉田さんと酒の席で話したときも、それを熱く語られていて……僕は「そうですか、ってか、どうして?」って感じだったんだけど(笑)。
※「吉田直樹」
スクウェア・エニックス所属のゲーム開発者。『FF14』のディレクター兼プロデューサー、『FF16』のプロデューサーを務める。松野氏をクリエイターとしてリスペクトしていることでもお馴染み(?)本作ではエグゼクティブ・プロデューサーという立ち位置。
前廣氏:
今回、その吉田が業務過多ということと、プロデューサーに松澤が立候補したことで、吉田は後方支援に回っていたんですが、やっぱりウチの吉田直樹も、「松野泰己ファン」なんですよ。
『FFT』に対しても相当な想い入れを持っているし、吉田なりの解釈もある。
それは僕にもあるし、松野さんご本人が思っていない解釈もあるはず。
そこで、松野さんがフルボイス化のために新しく書いた脚本に対して、「果たして我々の解釈は合っているのか」と。加筆された部分に対しても、調整された部分に対しても、その演出を作っていくことになるからこそ、松野さんの意図を出来る限り汲み取ろう、ということですね。
そのために吉田と時間を取って、本当にタイマンで読み合わせをしていました。全部のセリフを画面にひとつずつ映して、「ここのアルガスの心情はさあ、合ってるよね?」みたいな感じで(笑)。
お互いの解釈で喧嘩しつつも、最後はプレイヤーに向けてより良い演出方針に落ち着いて、「やるな」「お前もな」みたいな少年漫画のライバル同士の戦い的な展開で終わりましたけど(笑)。
松野氏:
それ、見たかったなあ。
一同:
(笑)。
いや、松野も呼んで立ちあわせろよ…
――ラムザのボイスは、『ディシディア FF』からすでに立花さんが担当されていますからね。
松野 立花さんは麻雀仲間ですし、かつてスクウェアでデバッグを担当されていた経歴もあるので、もう身内みたいな方ですね(笑)。かねてからラムザに対する思い入れを聞いたりもしていたので、そこの部分をかなりセリフに反映させ、いかに立花さんがラムザを演じやすいようにするかを念頭に書き直ししています。
ほかにも、声優さんの中には当時『FFT』をプレイしていた人がけっこういて、演じるキャラクターへの解像度が高い方も多く、収録現場で声優さんから逆に「これはこう喋ったほうがいいのでは?」などと提案されて、その場で書き直しを行うこともありました。そういう意味では、僕たちだけではなく、声優さんたちの想いも入ったセリフになっているかと思います。
67 (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2025/09/26(金) 08:42:53.60 ID:wD7Tuqeg0
業界通の俺にはわかるがDQ10はパッケージが全体売上の99%でFF16は1%だった
よってDQ10はDL版を除外してFFTはDL版を含めて比較する
常識的に考えてファミ通の木曜週販に吉田係数100倍した数が実販売数だからファミ通で騒ぐのは無効
これがルールだけどアンチは反論ある?
88 (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2025/09/26(金) 10:28:48.48 ID:wD7Tuqeg0
>>87
FF14プレイヤーが買うから国内だけで初週100万本は余裕でいく
FF14プレイヤーは3000万人いるんだが
177 (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2025/09/26(金) 14:32:10.10 ID:wD7Tuqeg0
>>172
FF14に3000万人のプレイヤーがいる
漆黒が国内初週200万本売れた
FFTは国内だけで初週100万本余裕でいく
183 (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2025/09/26(金) 14:38:51.23 ID:wD7Tuqeg0
>>172
ただしファミ通の数字は無効な
実際は100万本以上売れてるんだからファミ通なんかで騒ぐとアンチが恥かくぞw
93 名も無きハンターHR774 sage 2025/10/07(火) 06:05:31.76 ID:oCmM76cf
いくらやっても無駄無駄w
きみたちが何を言っても、FF14がどうなっても、
「でも覇権w DQ10PSO2より遥かに国内人口が多いw」
この一言で全てちゃぶ台返しされてどんな気分~??w
100 名も無きハンターHR774 sage 2025/10/07(火) 06:12:20.23 ID:oCmM76cf
高市総理が萩生田さん起用してアンチのパヨクどんな気分?w
安倍さんの意思を継いだ高市総理こそが参政党FF14モンハンと
統一教会と自民党とFF14モンハン同盟こそが絶対王者の覇権wwwww
118 名も無きハンターHR774 sage 2025/10/07(火) 06:32:51.36 ID:oCmM76cf
ブァッハハハハw
なあにDQ10PSO2より遥かに国内人口が多いから問題無いw
アンチが何を言っても、
FF14は覇権(アクティブ人口最多)なんだから何を取ってもDQ10PSO2よりは遥かに上。
この一言で全て片付くw
FF14の覇権(アクティブ人口最多)に傷ひとつ付けることができない現実www
草
辞書に載ってる単語だぞ
>経絡の経は動脈、絡は静脈のこと
これはシランカッタ
へー
動脈静脈の中華概念なんやね
制作現場で誰一人突っ込まなかったのか?
ヤバすぎだろ
今の映像作品って言われたことこなすだけで上に文句とかストとかないからな
しかもスクエニとか任天堂とか外注頼りのメーカーだらけの時代連携取れてるわけもなく
やる気や実力のあるやつはとっくにサイゲかモノリスに移ってるからな
ナオキさんは中卒やぞ
バカは言葉もわからないってか?
もはや学歴差別だわ
7とか10とかね
読者コメント
2.名無し
ごめん
凄くどうでも良い
3.名無し
>>2
そりゃ漢字読めない池沼には関係ないもんな
4.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>1
そう
5.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
トリガーポイント的な事?
6.名無し
経絡以前に、死兆星の七つの影の意味が分からんのやが北斗の拳でも読んだんか?
7.名無し
FFT待望されてたけど出してみたら案外薄い反応なのが今のスクエニをよく表しているな
8.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
んほぉ
9.名無し
>>6
まあ完全に北斗の拳を意識した技だよ
あれも経絡(けいらく)秘孔だしな
10.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
オリジナルもやったしリメイクもやってスマホ版も持ってるわディリータルートとか真エンド追加とか大幅変更でもない限り流石にね。未プレイの方は是非やって欲しい作品ではあるのだけれど😌
11.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
元ネタの北斗の拳のボケを噛んだみたいになってるやん
12.名無し
これで「何かしたかい?君たちにおれ」とか言えた胆力
13.名無し
吉田のFFTが好きってこの程度だったんだな
仮に自分が関わってたなら絶対に許さない改変だよ
14.名無し
経路断っちゃったか
しかたないね
15.名無し
経路は草
16.名無し
こうやって消費者にデバックやらせておけばミスを見つけてくれるから
あとは修正パッチあてるだけやろまさかそのまま経路って駄作したまま?
17.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>12
うんざり
18.名無し
>>3
反論できないからってそれは惨めすぎる
19.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
北斗の拳すぎるから変更したならわからないでもない
単に読み間違った可能性も無くはないが
あとはどっちが変更したかだな
年月経ってるし松野本人が間違えたり心変わりすることも普通に有り得る
20.名無し
AI による概要
「経絡(けいらく)」は気(エネルギー)や血(栄養)が流れる体内の目に見えない通り道を指し、「経路(けいろ)」はこの経絡(または体内の具体的な道筋)を指す言葉で、「経絡」を具体的に示す物理的な道やルート**という意味合いで使われることがあります。つまり、経絡というシステム全体の中の個々の道を「経路」と呼ぶ、あるいは経路という言葉が経絡を具体的に指す場合がある、と捉えることができます
うん、やっぱすげーどうでもいいとしか
21.名無し
どっちでも一緒過ぎる
22.名無し
>>6
死兆の星だぞw
書き間違えるなんて意味にお詳しいんですねw
23.名無し
>>20
どうでもいい(AI使って必死レスバ
24.名無し
>>23
そうやって揚げ足取る位しかできなくなってる時点でもうね
25.名無し
>>23
え?そんな必死に違いを訴える話か?
調べ
いや、やっぱどうでも良いレベルの話じゃん…
位読み取って欲しい
26.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
買うか迷ってたが評判悪いから買わなくてよかった
27.名無し
吉田があれなのはそうだろうけど
別にこの誤字にガッツリかかわってるかどうかなんて不明でしょうよ…
28.名無し
リメイクを担当した奴もこんなのどうでも良いじゃんって考えてるんだろうな
29.名無し
>>28
ユーザーの殆どもそれだと思うけどw
30.名無し
>>29
本当にそうならこんなスレ立たないし伸びないんだわ
31.名無し
北斗の拳とか知らんし
どっちも意味分からん
32.名無し
意味わからんくても連絡の絡が読めないのはやばいだろ
33.名無し
>>30
ネットの声を世間全体の声と思い込むのはどうかと思うけどねぇ
34.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
経路でも一応意味は通るしセーフ
35.名無し
「松野泰己ファン」を自称しながらタイマン読み合わせしてもなお経絡経路を見落とすって
本当に松野泰己ファンなのかすら疑わしくみえてまうわな
見落としじゃなかったとしても、そこの使い方は間違いじゃね?って誰かが指摘してて当然だろうし。
何をもってより良い演出方針に落ち着いたのか、マジで聞かせて欲しいわw
36.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
脚本書いたのは松野で吉Pは松野シンパだから
「そうか、今の松野さんの解釈はこうか」でそのまま採用しただけじゃないの
37.名無し
死兆の時点で北斗の拳の影響は見え見えなんだから経絡だけ改変するのはおかしいやろ
松野が若気のいたりで恥ずかしいから変えたいというならわかるが
オリジナル版をできるだけ忠実に再現するという意図に反する
38.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
中卒しかいないんか…(´・ω・`)
39.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
スクエニは開発内だけで気持ち良くなっていつも失敗してるイメージだわ
40.名無し
経路を絶たれたスクエニ
41.名無し
これは普通に松野かスクリプターの誤字ちゃうかと思ったが
声優の台詞もそうなってるなら、可能性としては松野が間違えたか、松野が意図的に変更したかのどちらかだな
まあ前後どっちの文章でも意味不明の雰囲気テキストであることには変わりないけど
42.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
のが多いのよのが
43.名無し
>>35
FFTのことを何も知らずに批判してるから頓珍漢なこと言ってるけど、これは必殺技のテキストだぞ
そんなところまで読み合わせするわけないだろ
44.名無し
psp版ではどうなってるんだろう?
45.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
☓ 経絡秘孔
◯ 短絡思考
46.名無し
クラシックモード選べばいいんじゃないの
47.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
やっぱり道民は本州の人と言語が違うのか?
48.名無し
経絡や経路で盛り上がってる所悪いがそもそも前口上や技名もダサすぎてどうでもよくなってくる
オリジナルから存在してるみたいだがさすがタクティクスオウガのパクリゲー、FFタクティクスである
49.名無し
まあ経路って読んでる人結構見かけるよな
女神転生3のアマラ経絡とかアマラ経路って読んでる人結構見かけたし
50.名無し
学生時代に勉強さぼってたヤツらはこういうとこで差が露見するんだよ
言語感覚が未熟
51.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
「けいらくひこう」って意味はわからなくても聞いたことあるやろ?
スクエニ関係者は声優も含めて全員ダメなヤツばっかり
52.名無し
さすがの吉田も全テキストを一字一句チェックしてるわけないってことくらいはわかるな?
まあこれは単純に校正のミスで、意味が通じるから誰も気づかんかったんやろね。これで叩くのはあまりにも狭量というもの。
吉田憎けりゃ下っ端のミスまで憎い。管理不足だあああってな。それはいかがなものか。
53.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
正・経絡(けいらく)、誤・経路(けいろ)
正・だい がっ しょ〜!、誤・だいがっしょ〜!
正・コンフュジャ、誤・コンフジャ
なんか誤植してるファンサイトの詠唱集をコピペした疑惑まで出てきてますやん
54.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
わかっていても指摘しない
そりゃ吉田取締役に間違いを指摘でもしようものなら左遷モノだものね
サラリーマンとしては当然の選択だ
55.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
「これは若干取締役としてでもありますけど、ここ最近のスクウェア・エニックスのゲームが皆さんの期待に応えられていないものもあるかなというのは正直僕自身も感じていて、なんとかしていかなきゃいけないと思いますし、そっちも含めて頑張っていくので」
56.名無し
Y「なにかしたかい?」
57.名無し
声優もただ読んでるだけってことよな。普通はこれセリフあってますか?とか聞くんじゃねーの?会社の書類なら誤字とか余裕で指摘されるのに
58.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
製作者も声優も『FFTめっちゃ好きで知ってます!ただのビジネスじゃありませんwFFTオタクですwww』感出しておいてこんな簡単な原作プレイしてたら誰でも気付くであろう違和感を指摘できる人間は1人もいなかったのか━━━
プロやないな━━━━
59.名無し
先のFF14で経絡って言っちゃってるから完全にミスだろう
これを擁護は無理があるね
60.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
吉田が何かやる度に介護しなきゃいけないテンパードも大変だな…
スレやまとめサイトで暴れてないでFF14プレイしてやれよw
61.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>22
経絡と経路の違いくらいどうでもいい
62.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
経路は道の事やろ
63.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
よく見つけてくるな
吉田ファンて結構居るんだな
64.名無し
リメイクに関わった連中が北斗の拳も元のゲームすらも知らずに作ったってだけだろ
65.名無し
余計なことしてミスってるっていう、どうしようもねえな
66.名無し
クラシック版はどうなってるんやろな、変わってるなら改変したんやろ
67.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
中国は衛星にするほど北斗の拳が好きらしいね
68.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>61
まぁゲーム進行に支障はないとはいえ、このご時世パッチで誤字修正しましたはできるとはいえボイス修正するとなるとこれだけの為にキャスト集めないといけないわけで。アホかと。
69.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
馬鹿だから漢字に弱いんだっつーの!
70.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>61
だから言葉を間違えるんだな
71.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>19
経絡は普通の言葉だぞ
北斗回避するなら死兆の方だろ
信者は頓珍漢な事を言うなぁ
72.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>25
どうでも良いはずなのにずっと言い訳してて草
すげー固執してんなw
73.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>33
世間はこんなゲーム見向きもして無いからネットの声が全体の声だな
74.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>43
じゃあ読み合わもしなかったし間違えたと言う事ですね
75.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>41
ここで吉田と松野を両方責めずに松野に押し付けようとしてるの察するわw
76.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
ガフガリオンのセリフもなにあれ……
77.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>46
リメイク無駄なの認めてて草
78.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>48
同じ社内のゲームをパクリと言い出すのは草
ワイルズナンバリングとか拘ってそう
79.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>52
ミスしてるから叩かれてるだけの事じゃん
「間違えたけど叩くな」と言うお前の方が異常なだけや
80.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>60
これが一番ヤバイよな
間違いを擁護してるだけでもおかしいのに、「松野が悪い」とか「FFT自体がオウガのパクリ」とか吉田を守るための狂ったコメントまで沸いてる
81.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
ずっと「けいろ」て読んで覚えてて誰も突っ込まなかったのか……すごい開発環境だな
声優が突っ込めるわけないし
元に参加してた方々はスルーしたんかよ……こわ






1.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
これってテキストだけ?
まさかボイスでも経路って言っちゃってる?
2025年10月09日 17:58 ▽このコメントに返信