2: (´・ω・`) 名無しのえび通さん 2026/03/12(木) 11:53:53.27 ID:bhmUPG9Z0
ほんまや
なんかワロタ
気持ちは分かる
草
これはちょっと同情するw
確かになぁ
何ならアメリカ政府のヤツのほうが徹底してるまである
海外製品の日本語ローカライズもそうだけど
工夫が足らんよな
かわいそw
昔の洋画タイトルが翻訳されてクソになる現象の逆パターンだなぁ
これは確かにダサいな
ワロタ
珍しく同意しちまったよwww
ブランディングでしょ
俺らは「剣盾」でポケモンのことだと察するけどあっちわからんやん
「ポーキモーンソード!」を徹底してイメージ戦略してる
たぶんデザイン変えたら権利の取り直しみなる
ポケモンが入ってないやん
ぽこあぽけぴあポケモンや
多様性の弊害か?
読者コメント
2.名無し
確かにくっそダサいが、嫌ならやるなよ
ってか、くっそどーでもいい
3.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
これまで売れてきたしポケモンプロジェクトもしては統一感が必要だから問題なし
4.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
ダッSEEEEEEEE~~~…(´・ω・`)
5.
このコメントは削除されました。
6.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
でも外人 25億でカード買ってるじゃん
7.名無し
いやーもうね
ps2レベルのローポリっぷりで買う気ゼロw
クソゲー確定だし、どうでもいいですw
そんなことより日本がオイルショックで滅亡するのが楽しみw
8.名無し
変えたくても変えられないこんな世の中じゃ
9.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
日本人はポキモーンのロゴはアクセントくらいにしか眼にしないからな
10.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>1
そう見える作りにしたほうが、うけはよさそうだよな
11.名無し
そもそもポケットモンスターがスラングの国の時点でロゴ以前の話だろ?
12.名無し
ポコピアって何?
13.名無し
変えた方が不満が出るという可能性
少数派意見なのか多数派意見なのかでまったく違ってくる
14.名無し
どうでもいい派が大半だと思うわ
15.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
日「ポケットモンスター」ボソッ
米「いやぁぁぁぁペ○スですわよぉぉぉぉ!!」オーマイガー
ってなったからやろがい
16.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
でもゴキちゃんバカだからポケモン出来ないじゃんw🪳
17.名無し
アメリカ人がやってる事だから任天堂本社に言ってもどうにもならんがな
任天堂アメリカにも日本の文化侵略を許すなって思想の人が入り込んでいるか
アメリカ人の客が判り易いロゴで統一しろって言ってるかどっちかや
18.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
変えたら変えたでコレジャナイって言われそう
19.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
ロゴにケチつけるゴロツキ
20.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
BW以降は海外版も頑張ってるじゃん
21.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>1
海外ダッサwトイザらスみてえw
22.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
ホワイトハウスのぽこポケパクリ画像は意外と手間かけて作ってたんだな
23.名無し
確かにこれは海外かわいそ
24.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
え?そうか?と思って画像見たら納得だった
25.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
ドラクエも日本でも全作品で同じロゴ使ってるけど、こんな酷いイメージはないな。何故だろう。
26.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
日本以外じゃ識字率がゴミだから変えると商品を見失うからね
27.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
>>10
アメリカもそろそろひらがなくらい受け入れてくれれば
28.名無し
>>26
何処の夢の世界の話してんだよこいつ?キムチでも齧ってろ
29.名無し
同じロゴで何十年も固定し続けておけば色々な問題がおきて裁判にでもなった時に超有利には働くからな
盗人側から裁判起こしてくるような訴訟社会じゃロゴも早々変えられんてw
30.名無し
おそらくこれを変えたらポケモンだと認識出来ない外人が大量発生するんだろ
31.名無し
日本人が海外のロゴを「ダサイ」とか言ってもなぁ~~~ww
アレが海外には解りやすいんだろ。
海外のロックマン(メガマン)のファミコンパッケージ見た事ある?www
アレが海外では普通なのよ。
32.名無し
ほんとコイツラって・・・生きずらいだろ・・・w
海外のロゴ?そんな事さえも気になるのか?w
33.名無し
はぁ?って思ったが確かに海外ロゴはダサイかもな・・・
これに関しては向こうのローカライズに言ってくれとしか
34.名無し
>>31>>32
日本語に翻訳してるから書き込んでるのは日本人じゃなくて海外の人だよ





1.(´・ω・`) 名無しのえび通さん
なるほど企業ロゴみたいになってんのか
いや企業ロゴなのか?
2026年03月13日 10:07 ▽このコメントに返信